Konečně doma

Poručík Lucas Hunter je obdařen zvláštním nadáním. Dokáže na dálku vycítit zlo a dokonale pochopit psychiku zločince. Přirozeně je tedy vyjednáváním s narušeným mužem, který v newyorské nemocnici zadržuje několik dívek, pověřen právě on. Protože jde o zpravodajsky atraktivní událost, kontaktuje ho nová reportérka televizní stanice, která o situaci informuje veřejnost. Otravná, nevkusně oblečená Galen Chandlerová je to poslední, co vlk samotář Hunter momentálně potřebuje, a proto dělá vše pro to, aby se novinářky zbavil. Karta se paradoxně obrátí, když Manhattan začne ohrožovat nebezpečný vrah, který si za oběti vybírá ženy z Lucasovy minulosti a za prostředníka pro dorozumívání s policií a médii si zvolí právě Galen. Do té doby zatvrzelý Hunter začne mít o ženu, jež ho dráždí svou nekonvenčností, ale nevýslovně přitahuje svou křehkostí, skutečné obavy…