A contemporary translation that emphasizes the racial malice at the heart of Shakespeare's play. In her update of Shakespeare's Othello, Mfoniso Udofia engages with the racial malice at the heart of the play. Udofia's take on this complicated story emphasizes the rhythm and lyrical patterns of Othello's speech. Opening up the text to modern ears, Udofia presents us with a code-switched Othello. This translation of Othello was written as part of the Oregon Shakespeare Festival's Play On! project,... Celý popis
Koupit za 266 Kč- Od nejoblíbenějších
- Od nejlevnějších
- Od nejdražších
94 %
Othello (Shakespeare William)(Paperback)
Doprava:
39 Kč
266 Kč
Koupit za 266 Kč
81 %
Othello
Doprava:
89 Kč
242 Kč
Koupit za 242 Kč
Popis
A contemporary translation that emphasizes the racial malice at the heart of Shakespeare's play.
In her update of Shakespeare's Othello, Mfoniso Udofia engages with the racial malice at the heart of the play. Udofia's take on this complicated story emphasizes the rhythm and lyrical patterns of Othello's speech. Opening up the text to modern ears, Udofia presents us with a code-switched Othello.
This translation of Othello was written as part of the Oregon Shakespeare Festival's Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present the work of "The Bard" in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare's verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project
In her update of Shakespeare's Othello, Mfoniso Udofia engages with the racial malice at the heart of the play. Udofia's take on this complicated story emphasizes the rhythm and lyrical patterns of Othello's speech. Opening up the text to modern ears, Udofia presents us with a code-switched Othello.
This translation of Othello was written as part of the Oregon Shakespeare Festival's Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present the work of "The Bard" in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare's verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project
Parametry
| Rok vydání | 2023 |
| Autor | Shakespeare, William a Udofia, Mfoniso |
| Počet stran | 146 |
| Výrobce | Arizona Center for Medieval & Renaissance Studies,US |
| Jazyk | anglické |
| Váha | 166 gramů |
